为了给学生今后的学业深造、专业发展方向选定及未来人生规划提供新的国际化视角，2017年2月18日至2月25日外国语学院共组织了4名学生参加了为期7天的香港理工大学第四期交流项目。

香港理工大学（The Hong Kong Polytechnic University）是一所即充满活力又有骄人历史的大学。其在追求卓越学术水平的同时，不断地推陈出新，开设实用的专业课程，锐意培养既有专业知识和独立思考能力，又有广阔思维视角和良好沟通能力的学生。 

根据香港理工大学老师提供的中文及双语学系的课表，我院交流学生选择了自己感兴趣的课程。其中包括 Advanced PUTONGHUA Communication Skills、Symbolic Communication across Languages、Language Acquisition、Sounds of Language等等课程。在课堂上，我院学生感受到了香港理工大学与国内大学完全不同的教学方式，十分自由的课堂氛围与校园环境更让大家感触颇深。全英文的授课方式也让我院学生感受到了自身专业的不足，这更激励了大家以之为榜样，努力进取。香港理工大学中文及双语学系的专业课程在语言教学方面更加科学，尤其是Symbolic Communication across Languages这门课程，中文名为“符号学”。这门课程将自然符号和文化符号融入语言教学中，十分有趣。

在生活上，香港理工的老师和同学们也对参加交流项目的学生给予了很大的帮助，让计量外院学子进一步了解了香港生活的方方面面。课余时间，在香港理工大学同学的陪同下，学生们参观了香港理工大学红磡校区，深刻体会到一个百年老校的魅力。他们还积极为我院学子筹划出游路线，让大家在课余时间能够好好感受香港这个传统与现代相互融合的城市风情。

外国语学院于2015年9月开展该项活动以来已组织了近21位学生赴香港理工大学交流。学院拟在每个学期继续开展该交流项目。