经教育部专家评审，我校国际交流中心联合外国语学院申报的《香港理工大学“校企协作教育”（WIE）项目》（实习类）及《香港理工大学“杭州南宋古都文化研究与实践”项目（科研类）》再次成功获得教育部批准立项，列入2016年教育部香港与内地高校师生交流计划（万人计划）第一批项目，并得到教育部经费资助。
    “校企协作教育”（WIE）是香港理工大学实践教育教学特色。我校自2009年起与香港理工大学合作实施的《香港理工大学“校企协作教育”（WIE）项目》，旨在通过两校及杭州企事业单位、机构的联合模式，培养境内外学生中国文化环境实践体验与工作经验，提高汉语言文化的应用能力。该项目至今已举办七期，效果显著，得到师生广泛认可与好评。广大教师结合项目开展了深入的研究，论文成果已在一级期刊上公开发表，并荣获各类奖励。
     《香港理工大学“杭州南宋古都文化研究与实践”项目》是我校继《“校企协作教育”项目》后又一项香港万人计划项目。项目的获批既是对我校与香港理工大学合作项目的肯定，也是两校进一步合作的深入。该项目面向硕士研究生，旨在培养学生汉英双语即时转换与双文化应变实践能力，提升综合人文素质及汉语学术能力。研究特别针对杭州南宋官窑、茶饮、美食、丝绸、景观等文化主题进行专题研究。
     2015年6月，15名香港师生来访我校。2016年1-2月，12名汉语国际教育专业硕士师生即将来访。2015年7月，中国计量学院外国语学院4名学生赴香港理工大学进行一周的教学体验，首次实现了两校学生的互访研修。12月又有24名学生报名参加冬季赴港教学体验，扩大了交流规模，丰富了外国语学院的教学实践。据2016年度项目设计，两个项目的规模都将在原有基础上不断扩大。
     通过与香港理工大学双向互动的合作平台，我校在语言类人才培养模式上得到了宝贵的经验。中国计量学院与香港理工大学在外国语言文学学科建设、语言专业建设，文化实践教学、实习实践、科学研究等方面相互提供的借鉴也将直接促进外国语学院教学科研的快速发展。