2012年11月14日下午，我校外国语学院国际文化传播系在闻厅二楼报告厅举行中华传统戏曲艺术讲座，邀请了浙江省文化艺术研究院戏剧艺术研究所所长、研究员，国家一级演奏员、中国戏曲学会理事、浙江省戏剧理论工作委员会副会长兼秘书长朱为总先生作题为“中国戏曲的场上表演与舞台性结构”的学术报告。来自外国语学院外汉专业、英语专业的师生，以及光电学院、生命科学院、现代科技学院、秋之韵戏曲协会的160余名同学们聆听了这场精彩儒雅的传统文化讲座。国际文化传播系主任、专业负责人陈红博士主持了讲座，并介绍了朱为总先生的艺术成就。
    朱为总先生从中华传统文化的视角，诠释了中国戏曲形成发展的各个阶段，通过“讲”与“演”结合的方式，运用大量的实例深入浅出地剖析了戏曲中“生”、“旦”、“净”、“末”、“丑”五个戏剧角色的人物性格与表演特色，同时以“唱、念、做、打”的实例，论述了中国戏曲的综合性、虚拟性、程式性三大艺术特征。朱先生以理论的高度和深厚的艺术造诣以及风趣幽默的演绎让同学们心领神会，博得阵阵掌声。
    讲座完毕，12级外汉同学纷纷举手提问，朱先生一一答复，会场气氛热烈。最后，应在场师生要求，讲座在朱先生演唱的昆曲《长生殿》经典选段中落下帷幕，并合影留念。
    外国语学院国际文化传播系举行的中华传统戏曲艺术讲座，是对外汉语专业选修课中华传统艺术课程板块的其中之一，不仅为本专业学生打下坚实的基础，而且有利于全校不同专业大学生对本民族文化的了解，以提高大学生的文化自信与文化自觉。